vol.194 比較の書き換え その5 ― 2009/05/01 17:15
> (2)a. This pencil isn't as long as that one.
「この鉛筆はあれほど長くありません。」みたいな意味になりそうです。
つまり、これとあれを比べると、これが短くて、あれが長いわけです。
> b. This pencil is ( ) than that one.
「この鉛筆はあれより( )です」なので、かっこの中には「短い」が入れば
良いでしょう。
→ shorter
> c. That pencil is ( ) than this one.
「あの鉛筆はこれより( )です」なので、かっこの中には「長い」が入れば
良さそうです。
→ longer
> ----------------------------------------------------------------------
> 発行者のえまよりお知らせです
>
> 「AE個別学習室」では、完全オーダーメイドの通信添削を行っています。
> 詳しくは http://www.a-ema.com/ などをご覧ください。
> 直接指導の生徒さんも引き続き募集中です。
>
> ----------------------------------------------------------------------
-----------------------------
小中高生、大学受験生の英・数・化学・物理など
プロ家庭教師の江間です。 AE個別学習室
http://www.a-ema.com/k/ http://www.a-ema.com/j/
-----------------------------
無断転載等はご遠慮ください。(c)江間淳
「この鉛筆はあれほど長くありません。」みたいな意味になりそうです。
つまり、これとあれを比べると、これが短くて、あれが長いわけです。
> b. This pencil is ( ) than that one.
「この鉛筆はあれより( )です」なので、かっこの中には「短い」が入れば
良いでしょう。
→ shorter
> c. That pencil is ( ) than this one.
「あの鉛筆はこれより( )です」なので、かっこの中には「長い」が入れば
良さそうです。
→ longer
> ----------------------------------------------------------------------
> 発行者のえまよりお知らせです
>
> 「AE個別学習室」では、完全オーダーメイドの通信添削を行っています。
> 詳しくは http://www.a-ema.com/ などをご覧ください。
> 直接指導の生徒さんも引き続き募集中です。
>
> ----------------------------------------------------------------------
-----------------------------
小中高生、大学受験生の英・数・化学・物理など
プロ家庭教師の江間です。 AE個別学習室
http://www.a-ema.com/k/ http://www.a-ema.com/j/
-----------------------------
無断転載等はご遠慮ください。(c)江間淳
最近のコメント